Tanto per chiarire / Just to make it clear


Tanto per chiarire / Just to make it clear
Più che un blog questo è un diario di appunti, dove spesso mi segno e rilancio articoli ed opinion interessanti trovate in giro per la rete.
Cerco sempre di citare e linkare correttamente la fonte originale. Se comunque trovaste roba vostra che volete che tolga o corregga, vi prego di segnalarmelo a Stef@cutillo.eu
This is a notebook -not really a blog- where I often relaunch interesting stuff I find roaming on the net.
I always try to link correctly the original sources. If anyway you find your stuff and want me to remove or correct it, please let me know at Stef@cutillo.eu

Questo blog, ovviamente, non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità e con molta poca coerenza. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001 e seguenti.
This is just a silly legal note to state that this (SURPRISE! SURPRISE!) is not a newspaper or a news publication whatsoever.

martedì 24 novembre 2009

Un raggio di sole / A sunbeam

Solo, in un grigio mattino d'inverno
vengo colpito da un raggio di sole.
Un attimo ed è già andato.
Ma io non riesco a dimenticare il suo calore.

Alone in a grey winter morning I am struck by a sunbeam.
An instant and it's gone.
But I can't forget its warmth. 

(Rome, home, 1987?) 



















(Geneva, office, 2009)
Posted by at

Nessun commento:

Posta un commento

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)